Glosario
Entiende tu presupuesto
Un presupuesto de mamparas viene lleno de palabras que solo usamos los del oficio. Aquí están las 41 que te vas a encontrar, explicadas sin rodeos.
41 términos
Mamparas y vidrio15
- Arenadomateado, ácido
- Tratamiento que deja el vidrio translúcido: pasa la luz pero no la visión. Puede ser total o en bandas, y hacerse con vinilo adhesivo o sobre el propio vidrio.
- Doble acristalamientovidrio con cámara
- Dos lunas separadas por una cámara de aire. En interiores se usa por acústica —y para alojar un estor o una veneciana— más que por aislamiento térmico.Aislamiento acústico
- Junquillo
- Perfil pequeño que retiene el vidrio dentro del marco y se desmonta para poder sustituirlo. Si un paño se rompe, el junquillo es lo que evita tener que desmontar medio tabique.
- Junta seca
- Encuentro entre dos vidrios sin perfil intermedio, resuelto con silicona transparente. Es lo que da a las mamparas de suelo a techo su aspecto continuo.
- Mamparadivisión, tabique desmontable
- Elemento de división interior montado en seco, sin obra, formado por perfilería y paños de vidrio o panel. Se desmonta y se vuelve a montar en otra distribución.Sistemas de mampara
- Montante
- Perfil vertical que separa dos paños. En los sistemas de máxima transparencia se reduce al mínimo o desaparece, uniendo los vidrios a junta seca.
- Panel ciegozona ciega, banda ciega
- Tramo opaco de la mampara, en melamina, metálico o tapizado. Se usa en la franja baja para dar privacidad a la altura de la mesa y proteger de golpes.
- Perfilería
- El esqueleto de aluminio de la mampara: los perfiles que la sujetan y reciben el vidrio. Su sección y su acabado son lo que más define el aspecto del sistema.
- Rwíndice de reducción sonora
- Los decibelios que pierde el sonido al atravesar un elemento, medidos en laboratorio. Cuanto mayor, mejor aísla. Ojo: el valor real en obra depende de los sellados y del techo.
- Señalización del vidrio
- Bandas o elementos que hacen perceptible un paño acristalado para que nadie choque contra él. El CTE fija las dos alturas a las que deben colocarse.Alturas que pide el CTE
- Tabique móvil
- División que se pliega o se desplaza sobre una guía para unir dos salas cuando hace falta. Habitual entre salas de reunión y espacios de formación.Tabiques móviles
- Travesaño
- Perfil horizontal. El superior y el inferior anclan la mampara a techo y suelo; los intermedios dividen el paño en franjas.
- UNE-EN 12600
- Norma que clasifica el vidrio plano según su comportamiento frente al impacto de un péndulo, con una notación X(Y)Z. El Código Técnico la usa para exigir un mínimo en las zonas con riesgo de impacto.Qué exige el CTE
- Vidrio laminado3+3, 4+4
- Dos lunas unidas por una lámina plástica (butiral). Al romperse, los fragmentos quedan adheridos y el hueco no se abre. Es la opción habitual en zonas de paso.Vidrio y seguridad
- Vidrio templado
- Vidrio sometido a un tratamiento térmico que multiplica su resistencia y hace que, al romper, se deshaga en gránulos pequeños sin aristas. No admite corte ni taladro posterior.
Montaje y obra9
- Despiece
- El reparto de la longitud total en módulos concretos, con sus anchos, sus puertas y sus remates. Es lo que convierte «doce metros de mampara» en una lista de fabricación.
- Falso techo registrable
- Techo de placas desmontables sobre una perfilería vista. Permite anclar el perfil superior y pasar instalaciones, pero deja un plénum continuo por el que viaja el sonido.
- Módulo
- Cada uno de los paños en que se divide la mampara. Los anchos se ajustan para repartir bien el conjunto y para que las puertas caigan donde interesa.
- Montaje en seco
- Ejecución sin agua, sin pasta y sin escombro: se atornilla y se sella. Es lo que permite montar una división fuera del horario de oficina y entrar a trabajar al día siguiente.Mampara o tabique de obra
- Plénum
- El espacio entre el falso techo y el forjado. Si la mampara muere en el falso techo, el plénum es el camino por el que el ruido pasa de un despacho a otro.El problema del techo
- Remate
- Pieza que resuelve el encuentro de la mampara con una pared, una columna, una ventana o un techo irregular. Los remates son los que hacen que un montaje parezca bien hecho.
- Replanteo
- Marcar en el suelo y el techo la línea exacta por la que irá la mampara antes de anclar nada. Es donde se detectan los desniveles y los obstáculos que no salían en el plano.Cómo medir tu oficina
- Suelo técnico
- Suelo elevado sobre pedestales, con placas registrables, que aloja el cableado. Condiciona el anclaje inferior de la mampara y hay que respetar el registro de las placas.
- Zócalo
- Banda inferior de la mampara, normalmente ciega, que protege de golpes de sillas y limpieza y absorbe los desniveles del suelo.
Mobiliario8
- Ala auxiliar
- Pieza en L que amplía la superficie de trabajo de una mesa, apoyada en la propia mesa y en un buck o una pata.
- Bench
- Mesa corrida compartida por varios puestos enfrentados o en línea, con estructura común y canal central para el cableado. Es la tipología estándar del espacio operativo.Mobiliario operativo
- Buckcajonera
- Bloque de cajones bajo la mesa. Puede ser rodante o fijo, y en muchos casos sustituye a una de las patas.
- Canal de cableadopasacables
- Canaleta bajo el tablero por la que discurren la electricidad y los datos hasta la caja de tomas. Sin ella, la mesa acaba con los cables colgando.
- Canto ABS
- Perfil plástico que remata el borde del tablero. Encolado y radiado, evita que el canto se descascarille con los golpes del día a día.
- Melamina
- Tablero recubierto con una lámina resistente al roce y a la humedad. Es el acabado más habitual del mobiliario de oficina por relación entre precio y durabilidad.
- Mostrador de recepción
- Mueble de acogida con dos alturas: la de trabajo, para quien atiende, y la de atención, para el visitante. Es la primera pieza que ve quien entra.Mostradores
- Taquilla
- Armario metálico individual con cerradura. Imprescindible en oficinas con puesto no asignado y en instalaciones con vestuario.Mueble metálico
Sillería9
- Apoyabrazos 2D / 3D / 4D
- Número de ejes de regulación del brazo: altura (2D suma también profundidad o ancho), y hasta cuatro movimientos en los 4D. Cuantos más, mejor se adapta a la altura de la mesa.
- Contacto permanente
- Mecanismo más sencillo: el respaldo acompaña la espalda y se bloquea en la posición elegida. Adecuado para puestos de uso ocasional.
- EN 1335
- Norma europea de sillas de trabajo de oficina: define tipos y medidas, requisitos de seguridad y métodos de ensayo. Es la referencia para comparar dos sillas más allá del catálogo.
- EN 527
- Norma europea de mesas de trabajo de oficina: dimensiones, requisitos de seguridad y ensayos. Cubre también las mesas de altura regulable.
- Mecanismo sincro
- Sistema que inclina respaldo y asiento a la vez pero en distinta proporción, de modo que los pies no se levantan al reclinarse. Es el mecanismo esperable en una silla de uso diario.Sillas ergonómicas
- Pistón de gaselevación neumática
- Cilindro que regula la altura del asiento. Es la pieza que más se sustituye en una silla con años de uso, y se cambia sin tirar la silla.
- Respaldo de malla
- Tejido tensado que transpira y se adapta a la espalda. Preferible en verano y en oficinas cálidas; el tapizado da una sensación más envolvente.
- Ruedas duras o blandas
- Las blandas son para suelo duro (tarima, cerámico) y las duras para moqueta. Poner las que no son raya el suelo o hace que la silla no ruede.
- Soporte lumbar
- Refuerzo regulable en la zona baja del respaldo que mantiene la curvatura natural de la columna. Que sea regulable en altura importa más que su forma.

